音樂劇《蒲公英女孩》

【演出取消及退票安排】

 

受新型冠狀病毒疫情持續影響，音樂劇作原定於2020年2月21至23日在沙田大會堂文娛廳及2020年2月28日至3月1日在荃灣大會堂文娛廳舉行的共7場《蒲公英女孩》演出已經取消。有關退票安排，詳情如下：

 

1）經城市售票網URBTIX訂購之門票 —

請於2020年2月21日至2020年3月5日期間，以電郵或Whatsapp上傳完整門票（連同票根）圖像，附上閣下郵寄地址及「退款支票抬頭」名稱，劇團會為閣下處理退票手續。

 

2）「節日限時優惠」期間訂購之門票 —

請留意閣下訂購門票的電郵郵箱或Whatsapp訊息，劇團會為閣下處理退票手續。

 

3）經本團訂購之門票 —

劇團將會以Whatsapp訊息聯絡閣下，直接安排退票。

 

電郵：

Whatsapp： 6733 0922

 

備註：

* 退票手續只於2020年2月21日至2020年3月5日接受登記，逾期恕不補辦；

* 透過城市售票網URBTIX購票之觀眾必須保留完整門票正本（連同票根），並以電郵／Whatsapp向劇團上傳完整門票圖像；

* 退款按門票票面值金額以港幣計算，所有在購票時繳付之任何手續費／信用卡手續費／行政費／郵費皆不設退款；

* 如門票上的資料曾被塗改、刪除，又或門票遭損毀、污損或殘缺不全，或未能辦理退票手續；

* 如有任何爭議，音樂劇作保留最終決定權；

* 如有任何查詢，可以透過電郵（andtext@gmail.com / ）與劇團聯絡。

 

2020年2月10日

 

Musical Dani Girl

【Programme Cancellation and Ticket Refund Arrangement】

 

Regarding the current outbreak of novel coronavirus, the 7 performances of 'Dani Girl' by Musical Trio scheduled on 21-23 February 2020 at Cultural Activities Hall, Sha Tin Town Hall and on 28 February-1 March 2020 at Cultural Activities Hall, Tsuen Wan Town Hall has been cancelled. The ticket refund arrangements are as follows:

 

1) Tickets purchased through URBTIX -

Please send the photos of intact original ticket(s), together with your postal address and name of the “cheque payable to” by email or Whatsapp from 21 Feb 2020 to 5 March 2020.

 

2) Tickets ordered during “Festive Discount” period -

Refund arrangements will be sent to your by email or Whatsapp.

 

3) Internal tickets -

Musical Trio will be contact you by Whatsapp for refund arrangement.

 

Email：

Whatsapp： 6733 0922

 

Remarks:

* Please submit your refund application from 21 Feb 2020 to 5 March 2020;

* For tickets purchased through URBTIX, please keep the intact original ticket(s), and send us photo(s) of the ticket(s) by email or Whatsapp;

* the amount of refund will be the face value of the ticket(s), and all handling, mailing and courier services charges collected are non-refundable;

* If the original ticket(s) are incomplete, refund may not be successfully processed;

* Musical Trio reserves the rights for final decision on ticket refund arrangements;

* For further enquiries, please contact us by email or

 

10-02-2020